On top of a career designing sets and lights for more than 50 Broadway productions and over 30 George Balanchine ballets, he became, in 1967, the founding artistic director of the National Theater of the Deaf, which combined spoken dialogue and sign language to create, in effect, a new genre. – The New York Times