“To begin with, a Book of the Dead is a misnomer, applied by 19th-century Western scholars. A more accurate translation of the title would be ‘Spells of Coming Forth by Day.’ Unlike obituaries, they aren’t biographies. They aren’t even books. And, they’re not of the dead. They’re for the dead.” – The New York Times